姐姐坎迪斯经营着一份关于性与解放的期刊，17岁的妹妹坎迪还在上学，两人住在一步步为营:慕少诱妻入局。坎迪斯性冷淡，而坎迪则更加早熟，尽管她仍然拒绝与男生发生性关系。故事围绕着这对姐妹以及她们在坎迪斯期刊编辑部的朋友和同事展开